9/4 - Arriving and first day in Kauai

Whoaa. Okay, so our morning started really early. First of all since I was really excited, I woke up, got ready, washed my face and everything, and after doing all of that, I checked the time. It was 2:21 AM... so I went back to bed and next time I woke up it was 5 AM. We got ready pretty fast and after signing out -I'm gonna write an awesome recommendation for the hostel- we got into our taxi and travelled 20 minutes to the airport. We payed and then went inside to check in, drop the bags off and wait. Everything went soo smoothly, we were seriously impressed with ourselves. While waiting we allowed ourselves to get a coffe and a breakfast burger. And then we sat down and waited for more than an hour. It was way more fun doing it together.
I love travelling with Chloe because after this much time spent together it feels like we are the same person. We said the same things at the same time so many times, it's incredible. We sounded like we are high or drunk, because we were constantly laughing at something. We discussed that since my skin is peeling I look like a giraffe and that my feet are not chubby or fat, they just look hawai'ian, like Lilo's.
After landing -20 minutes ride- we got a taxi to the hotel, which was gorgeous! Since we had to wait for our room, after calling home we went down to the beach  which is literally in front of the hotel. We sunbathed a bit -I got burnt again...- we went into the water which was clearer, warmer and more wavy than in Oahu. I loved it!
Then around half 12 we got our roomkeys, so we dropped our bags off and got amazed. The room is incredible, and the best part is the two giantic beds!
We spent quite a few hours in the room just relaxing and watching the 10 things I hate about you, the Mean girls and the Pitch perfect movies.
Around 7 we left to go to the hotel's bar and restaurant. Both of us got piña  coladas, and guess what. When we wanted to pay a guy, who was sitting next to us with his wife told us that it's on him. And he wasn't a pervert or anything, he simply was nice. And he said "It's on me, enjoy your vacation". I was seriously shocked, what a nice guy!
After waiting a bit we sat at our table and ordered food. I got a burger with avocado and fresh veggies and Chloe got a chicken with I don't know what, but it was delicious!
Eventually we got back to our room and had showers, and now it's time for bed.
This day is definitely close second to the hula dance/lei making class day.

Whoaa. Oke, szoval nagyon koran kezdodott a reggelunk. Mivel izgatott voltam, magamtol felkeltem, feloltoztem, arcot es fogat mostam, majd megneztem az idot, amely hajnali 2:21 volt... igy visszafekudtem es legkozelebb hajnali 5 orakor ebredtem. Egeszen gyorsan elkeszultodtunk -foleg, livel en ruhastol mentem vissza aludni- es miutan kijelentkeztunk -nagyon kiraly ajanlast fogok irni a hostelnak!-, taxiba szalltunk es 20 percet utaztunk a repterig. Erkezeskor kifizettuk a taxist, majd bementunk es becsekkoltunk, leadtuk a borondoket es keresztulmentunk a biztonsagi vizsgalaton. Ahol eloszor fel kellett mutatni az utlevelunket. A srac ram pillantott majd az utlevelre, en meg valamiert egybol mondtam, hogy en vagyok az a kepen, csak levagattam a hajamat. De majd visszano, legalabbis remelem -szoval onmagamat adtam...- . A srac pedig ram nezett es csak annyit mondott, hogy szerinte jol all a rovid haj. Borzaszto kedves volt.
Szoval minden nagyon siman ment, igazan le voltunk nyugozve magunktol. A varakozas alatt megengedtunk magunknak egy kavet es egy reggeli burgert is.
Nagyon szeretek Chloe-val utazni, mert 3 honap egyutt toltott ido utan olyan, mintha egy ember lennenk. Rengetegszer monduk ugyanazokat a dolgokat egyazon idoben, ugyanazokon nevetunk....
Pont ugy tuntunk, mint ket beszivott/reszeg lany, mert folyamatosan nevettunk vagy vigyorogtunk valamin. A rovid repulout alatt azt is megbeszeltuk, hogy mivel a borom hamlik, ugy nezek ki, mint egy zsiraf es, hogy a labaim nem koverek vagy husosak, csak Hawaiiak, mint Lilo-e.
20 perc mulva landoltunk Kauai-n, majd fogtunk egy taxit es elindultunk a hotelhoz, ami fantasztikus! Mivel a szobankra meg varni kellett, egy -nem is olyan- gyors hazatelefonalas utan atoltoztunk es lementunk a partra. Napoztunk -megint leegtem...-, usztunk az oceanban. Ami mellesleg sokkal vilagosabb/atlatszobb, melrgebb es hullamosabb, mint Oahu-n volt.
Olyan fel 12 korul elkeszult a szobank, amit el is foglaltunk, es teljesen elamultunk. Gyonyoru szoba, tagas es a legjobb resz: van benne ket hatalmas, kenyelmes agy!
Ki sem pakoltunk, csak pihentunk. Jopar orat a szobaban toltottunk, kulonbozo filmeket nezve. Eloszor a 10 dolog, amit utalok benned, majd a Bajos csajok, vegul pedig a Pitch perfect -Tokeletes hang filmet neztuk meg. Nagyon jol esett pihenni. Fel percre buntudatot is ereztem, de rajottem, hogy ez az en nyaralasom, es jogom van pihenni, ha ahhoz van kedvem.
Vegul 7 or akorul csak sikerult elhagyni a szobankat, lementunk a hotel ettermebe, es mivel varni kellett az asztalunkra, addig kertunk italt a barbol. Mindketten Piña Coladat rendeltunk, de amikor fizetni akartunk, egy pasas, aki a felesegevel mellettunk ult kozolte, hogy majd o allja, elvezzuk csak a vakacionkat. Es nem volt perverz vagy ilyesmi, szimplan csak jofej volt.  Szabalyosan sokkolt, mennyire kedves mar!
Vegul elfoglaltuk az asztalunkat es rendeltunk. Rn burgert kertem amiben volt friss zoldseg eeees avokado, Chloe pedig valami csirkes finomsagot. Isteniek voltak *-* Terveztunk desszertet is enni, de mar nem fert....
Vegul visszatertunk a szlbaba es furdot/zuhanyt kovetoen fekveshez keszulodtunk.
Ez a nap egy nagyon szoros versenyben a masodik helyen all jelenleg a hula tancos/lei keszitos nap utan.